4284 [e]   5 maḥ·šə·ḇō·wṯ   5 מַחְשְׁב֣וֹת    5 The thoughts   5 N‑fpc   5

6662 [e] ṣad·dî·qîm צַדִּיקִ֣ים of the righteous Adj‑mp

､

4941 [e] miš·pāṭ; מִשְׁפָּ֑ט [are] right N‑ms

8458 [e] taḥ·bu·lō·wṯ תַּחְבֻּל֖וֹת [But] the counsels N‑fpc

7563 [e] rə·šā·‘îm רְשָׁעִ֣ים of the wicked Adj‑mp

.

4820 [e] mir·māh. מִרְמָֽה׃ [are] deceitful N‑fs

Holman Christian Standard Bible
The thoughtsof the righteousare just,but guidancefrom the wickedleads to deceit.

New American Standard Bible
The thoughtsof the righteousare just,[But] the counselsof the wickedare deceitful.

King James Bible
The thoughtsof the righteous[are] right:[but] the counselsof the wicked[are] deceit.International Standard Version
The plans of the righteous are just, but the advice of the wicked is deceitful.

American Standard Version
The thoughts of the righteous are just; But the counsels of the wicked are deceit.

Young's Literal Translation
The thoughts of the righteous are justice, The counsels of the wicked -- deceit.Proverbs 12:5•Proverbs 12:5 NIV•Proverbs 12:5 NLT•Proverbs 12:5 ESV•Proverbs 12:5 NASB•Proverbs 12:5 KJV•Proverbs 12:5 Commentaries•Proverbs 12:5 Bible Apps•Proverbs 12:5 Biblia Paralela•Proverbs 12:5 Chinese Bible•Proverbs 12:5 French Bible•Proverbs 12:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub