5337 [e]   11 haṣ·ṣêl   11 הַ֭צֵּל    11 Deliver   11 V‑Hifil‑Imp‑ms   11

3947 [e] lə·qu·ḥîm לְקֻחִ֣ים [those who] are drawn V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mp

､

4194 [e] lam·mā·weṯ; לַמָּ֑וֶת toward death Prep‑l, Art | N‑ms

4131 [e] ū·mā·ṭîm וּמָטִ֥ים and [those] stumbling Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

–

2027 [e] la·he·reḡ, לַ֝הֶ֗רֶג to the slaughter Prep‑l, Art | N‑ms

518 [e] ’im- אִם־ If Conj

.

2820 [e] taḥ·śō·wḵ. תַּחְשֽׂוֹךְ׃ hold back V‑Qal‑Imperf‑2ms

Holman Christian Standard Bible
Rescuethose being taken offtodeath,andsavethose stumblingtowardslaughter.

New American Standard Bible
Deliverthose who are being takenaway to death,And those who are staggeringto slaughter,Ohhold[them] back.

King James Bible
If thou forbearto deliver[them that are] drawnunto death,and [those that are] readyto be slain;International Standard Version
Rescue those who are being led away to death, and save those who stumble toward slaughter.

American Standard Version
Deliver them that are carried away unto death, And those that are ready to be slain see that thou hold back.

Young's Literal Translation
If from delivering those taken to death, And those slipping to the slaughter -- thou keepest back.Proverbs 24:11•Proverbs 24:11 NIV•Proverbs 24:11 NLT•Proverbs 24:11 ESV•Proverbs 24:11 NASB•Proverbs 24:11 KJV•Proverbs 24:11 Commentaries•Proverbs 24:11 Bible Apps•Proverbs 24:11 Biblia Paralela•Proverbs 24:11 Chinese Bible•Proverbs 24:11 French Bible•Proverbs 24:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub