､

8085 [e]   1 šim·‘ū   1 שִׁמְע֣וּ    1 Hear   1 V‑Qal‑Imp‑mp   1

､

1121 [e] ḇā·nîm בָ֭נִים [my] children N‑mp

4148 [e] mū·sar מ֣וּסַר the instruction N‑msc

､

1 [e] ’āḇ; אָ֑ב of a father N‑ms

7181 [e] wə·haq·šî·ḇū, וְ֝הַקְשִׁ֗יבוּ and give attention Conj‑w | V‑Hifil‑Imp‑mp

3045 [e] lā·ḏa·‘aṯ לָדַ֥עַת to know Prep‑l | V‑Qal‑Inf

.

998 [e] bî·nāh. בִּינָֽה׃ understanding N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Listen,my sons,to a father’sdiscipline,andpay attentionso thatyou may gainunderstanding,

New American Standard Bible
Hear,[O] sons,the instructionof a father,And giveattentionthat you may gainunderstanding,

King James Bible
Hear,ye children,the instructionof a father,and attendto knowunderstanding.International Standard Version
Listen, children, to your father's instruction, and pay attention in order to gain understanding.

American Standard Version
Hear, my'sons, the instruction of a father, And attend to know understanding:

Young's Literal Translation
Hear, ye sons, the instruction of a father, And give attention to know understanding.Proverbs 4:1•Proverbs 4:1 NIV•Proverbs 4:1 NLT•Proverbs 4:1 ESV•Proverbs 4:1 NASB•Proverbs 4:1 KJV•Proverbs 4:1 Commentaries•Proverbs 4:1 Bible Apps•Proverbs 4:1 Biblia Paralela•Proverbs 4:1 Chinese Bible•Proverbs 4:1 French Bible•Proverbs 4:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub