3588 [e]   3 kî   3 כִּ֤י    3 For   3 Conj   3

､

5317 [e] nō·p̄eṯ נֹ֣פֶת honey N‑ms

5197 [e] tiṭ·ṭō·p̄ə·nāh תִּ֭טֹּפְנָה drip V‑Qal‑Imperf‑3fp

8193 [e] śip̄·ṯê שִׂפְתֵ֣י the lips N‑fdc

2114 [e] zā·rāh; זָרָ֑ה of an immoral woman Adj‑fs

2509 [e] wə·ḥā·lāq וְחָלָ֖ק and smoother Conj‑w | Adj‑ms

–

8081 [e] miš·še·men מִשֶּׁ֣מֶן than oil Prep‑m | N‑ms

.

2441 [e] ḥik·kāh. חִכָּֽהּ׃ her mouth [is] N‑msc | 3fs

Holman Christian Standard Bible
Thoughthe lipsof the forbidden womandriphoneyandherwordsaresmootherthanoil,

New American Standard Bible
For the lipsof an adulteressdriphoneyAnd smootherthanoilis her speech;

King James Bible
For the lipsof a strange womandrop[as] an honeycomb,and her mouth[is] smootherthan oil:International Standard Version
For the lips of an adulteress drip honey, and her speech is smoother than oil.

American Standard Version
For the lips of a strange woman drop honey, And her mouth is smoother than oil:

Young's Literal Translation
For the lips of a strange woman drop honey, And smoother than oil is her mouth,Proverbs 5:3•Proverbs 5:3 NIV•Proverbs 5:3 NLT•Proverbs 5:3 ESV•Proverbs 5:3 NASB•Proverbs 5:3 KJV•Proverbs 5:3 Commentaries•Proverbs 5:3 Bible Apps•Proverbs 5:3 Biblia Paralela•Proverbs 5:3 Chinese Bible•Proverbs 5:3 French Bible•Proverbs 5:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub