､

6965 [e]   12 qū·māh   12 קוּמָ֤ה    12 Arise   12 V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs   12

–

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֗ה Yahweh N‑proper‑ms

､

410 [e] ’êl אֵ֭ל God N‑ms

5375 [e] nə·śā נְשָׂ֣א lift up V‑Qal‑Imp‑ms

.

3027 [e] yā·ḏe·ḵā; יָדֶ֑ךָ Your hand N‑fsc | 2ms

408 [e] ’al- אַל־ Not Adv

7911 [e] tiš·kaḥ תִּשְׁכַּ֥ח do forget V‑Qal‑Imperf‑2ms

‘ă·nî·yîm [עניים]  -  Adj‑mp

.

6041 [e] ‘ă·nā·wîm. (עֲנָוִֽים׃) the humble Adj‑mp

Holman Christian Standard Bible
Rise up,LORDGod!Lift upYourhand.Do notforgetthe afflicted.

New American Standard Bible
Arise,O LORD;O God,liftup Your hand.Do not forgetthe afflicted.

King James Bible
Arise,O LORD;O God,lift upthine hand:forgetnot the humble.International Standard Version
Rise up, LORD! Raise your hand, God. Don't forget the afflicted!

American Standard Version
Arise, O Jehovah; O God, lift up thy hand: Forget not the poor.

Young's Literal Translation
Arise, O Jehovah! O God, lift up Thy hand! Forget not the humble.Psalm 10:12•Psalm 10:12 NIV•Psalm 10:12 NLT•Psalm 10:12 ESV•Psalm 10:12 NASB•Psalm 10:12 KJV•Psalm 10:12 Commentaries•Psalm 10:12 Bible Apps•Psalm 10:12 Biblia Paralela•Psalm 10:12 Chinese Bible•Psalm 10:12 French Bible•Psalm 10:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub