､

776 [e]   3 ū·mê·’ă·rā·ṣō·wṯ,   3 וּֽמֵאֲרָצ֗וֹת    3 and out of the lands   3 Conj‑w, Prep‑m | N‑fp   3

6908 [e] qib·bə·ṣām קִ֫בְּצָ֥ם gathered V‑Piel‑Perf‑3ms | 3mp

､

4217 [e] mim·miz·rāḥ מִמִּזְרָ֥ח from the east Prep‑m | N‑ms

､

4628 [e] ū·mim·ma·‘ă·rāḇ; וּמִֽמַּעֲרָ֑ב and from the west Conj‑w, Prep‑m | N‑ms

､

6828 [e] miṣ·ṣā·p̄ō·wn מִצָּפ֥וֹן from the north Prep‑m | N‑fs

.

3220 [e] ū·mî·yām. וּמִיָּֽם׃ and from the south Conj‑w, Prep‑m | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
andhas gatheredthemfromthe lands —fromthe eastandthe west,fromthe northandthe south.

New American Standard Bible
And gatheredfrom the lands,From the eastand from the west,From the northand from the south.

King James Bible
And gatheredthem out of the lands,from the east,and from the west,from the north,and from the south.International Standard Version
those whom he gathered from other lands— from the east, west, north, and south.

American Standard Version
And gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.

Young's Literal Translation
And from the lands hath gathered them, From east and from west, From north, and from the sea.Psalm 107:3•Psalm 107:3 NIV•Psalm 107:3 NLT•Psalm 107:3 ESV•Psalm 107:3 NASB•Psalm 107:3 KJV•Psalm 107:3 Commentaries•Psalm 107:3 Bible Apps•Psalm 107:3 Biblia Paralela•Psalm 107:3 Chinese Bible•Psalm 107:3 French Bible•Psalm 107:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub