3588 [e]   9 kî-   9 כִּי־    9 for   9 Conj   9

7646 [e] hiś·bî·a‘ הִ֭שְׂבִּיעַ He satisfies V‑Hifil‑Perf‑3ms

､

5315 [e] ne·p̄eš נֶ֣פֶשׁ the soul N‑fs

8264 [e] šō·qê·qāh; שֹׁקֵקָ֑ה longing V‑Qal‑Prtcpl‑fs

5315 [e] wə·ne·p̄eš וְנֶ֥פֶשׁ and the soul Conj‑w | N‑fs

7457 [e] rə·‘ê·ḇāh רְ֝עֵבָה hungry Adj‑fs

4390 [e] mil·lê- מִלֵּא־ fills V‑Piel‑Perf‑3ms

.

2896 [e] ṭō·wḇ. טֽוֹב׃ with goodness N‑ms

Holman Christian Standard Bible
ForHe has satisfiedthe thirstyandfilledthe hungrywith goodthings.

New American Standard Bible
For He has satisfiedthe thirstysoul,And the hungrysoulHe has filledwith whatis good.

King James Bible
For he satisfieththe longingsoul,and filleththe hungrysoulwith goodness.International Standard Version
He has satisfied the one who thirsts, filling the hungry with what is good.

American Standard Version
For he satisfieth the longing soul, And the hungry soul he filleth with good.

Young's Literal Translation
For He hath satisfied a longing soul, And a hungry soul hath filled with goodness.Psalm 107:9•Psalm 107:9 NIV•Psalm 107:9 NLT•Psalm 107:9 ESV•Psalm 107:9 NASB•Psalm 107:9 KJV•Psalm 107:9 Commentaries•Psalm 107:9 Bible Apps•Psalm 107:9 Biblia Paralela•Psalm 107:9 Chinese Bible•Psalm 107:9 French Bible•Psalm 107:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub