3884 [e]   92 lū·lê   92 לוּלֵ֣י    92 Unless   92 Conj   92

8451 [e] ṯō·w·rā·ṯə·ḵā ת֭וֹרָתְךָ Your law [had been] N‑fsc | 2ms

､

8191 [e] ša·‘ă·šu·‘āy; שַׁעֲשֻׁעָ֑י my delight N‑mpc | 1cs

227 [e] ’āz, אָ֝֗ז then Adv

6 [e] ’ā·ḇaḏ·tî אָבַ֥דְתִּי I would have perished V‑Qal‑Perf‑1cs

.

6040 [e] ḇə·‘ā·nə·yî. בְעָנְיִֽי׃ in my affliction Prep‑b | N‑msc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
If Yourinstructionhad notbeen mydelight,I would have diedinmyaffliction.

New American Standard Bible
IfYour lawhad not been my delight,ThenI would have perishedin my affliction.

King James Bible
Unlessthy law[had been] my delights,I should then have perishedin mine affliction.International Standard Version
Had your instruction not been my pleasure, I would have died in my affliction.

American Standard Version
Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction.

Young's Literal Translation
Unless Thy law were my delights, Then had I perished in mine affliction.Psalm 119:92•Psalm 119:92 NIV•Psalm 119:92 NLT•Psalm 119:92 ESV•Psalm 119:92 NASB•Psalm 119:92 KJV•Psalm 119:92 Commentaries•Psalm 119:92 Bible Apps•Psalm 119:92 Biblia Paralela•Psalm 119:92 Chinese Bible•Psalm 119:92 French Bible•Psalm 119:92 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub