3034 [e]   4 yō·w·ḏū·ḵā   4 יוֹד֣וּךָ    4 Shall praise You   4 V‑Hifil‑Imperf‑3mp | 2ms   4

､

3068 [e] Yah·weh יְ֭הוָה Yahweh N‑proper‑ms

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

4428 [e] mal·ḵê- מַלְכֵי־ the kings N‑mpc

776 [e] ’ā·reṣ; אָ֑רֶץ of the earth N‑fs

3588 [e] kî כִּ֥י when Conj

8085 [e] mə·‘ū, שָׁ֝מְע֗וּ they hear V‑Qal‑Perf‑3cp

561 [e] ’im·rê- אִמְרֵי־ the words N‑mpc

.

6310 [e] p̄î·ḵā. פִֽיךָ׃ of Your mouth N‑msc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
Allthe kingson earthwill give Youthanks,LORD,whenthey hearwhat Youhave promised.

New American Standard Bible
Allthe kingsof the earthwill givethanksto You, O LORD,Whenthey have heardthe wordsof Your mouth.

King James Bible
All the kingsof the earthshall praisethee, O LORD,when they hearthe wordsof thy mouth.International Standard Version
LORD, all the kings of the earth will give you thanks, for they have heard what you have spoken.

American Standard Version
All the kings of the earth shall give thee thanks, O Jehovah, For they have heard the words of thy mouth.

Young's Literal Translation
O Jehovah, all kings of earth confess Thee, When they have heard the sayings of Thy mouth.Psalm 138:4•Psalm 138:4 NIV•Psalm 138:4 NLT•Psalm 138:4 ESV•Psalm 138:4 NASB•Psalm 138:4 KJV•Psalm 138:4 Commentaries•Psalm 138:4 Bible Apps•Psalm 138:4 Biblia Paralela•Psalm 138:4 Chinese Bible•Psalm 138:4 French Bible•Psalm 138:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub