､

6965 [e]   13 qū·māh   13 קוּמָ֤ה    13 Arise   13 V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs   13

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֗ה Yahweh N‑proper‑ms

6923 [e] qad·də·māh קַדְּמָ֣ה Confront V‑Piel‑Imp‑ms | 3fs

6440 [e] p̄ā·nāw פָ֭נָיו him N‑cpc | 3ms

–

3766 [e] haḵ·rî·‘ê·hū; הַכְרִיעֵ֑הוּ cast him down V‑Hifil‑Imp‑ms | 3ms

6403 [e] pal·lə·ṭāh פַּלְּטָ֥ה Deliver V‑Piel‑Imp‑ms | 3fs

5315 [e] nap̄·šî, נַ֝פְשִׁ֗י my life N‑fsc | 1cs

､

7563 [e] mê·rā·šā‘ מֵרָשָׁ֥ע from the wicked Prep‑m | Adj‑ms

､

2719 [e] ḥar·be·ḵā. חַרְבֶּֽךָ׃ with Your sword N‑fsc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
Rise up,LORD!Confronthim;bring himdown.With Yoursword,savemefromthe wicked.

New American Standard Bible
Arise,O LORD,confronthim, bringhim low;Delivermy soulfrom the wickedwith Your sword,

King James Bible
Arise,O LORD,disappointhim,cast him down:delivermy soulfrom the wicked,[which is] thy sword:International Standard Version
Arise, LORD, confront them, bring them to their knees! Deliver me from the wicked by your sword—

American Standard Version
Arise, O Jehovah, Confront him, cast him down: Deliver my soul from the wicked by thy sword;

Young's Literal Translation
Arise, O Jehovah, go before his face, Cause him to bend. Deliver my soul from the wicked, Thy sword,Psalm 17:13•Psalm 17:13 NIV•Psalm 17:13 NLT•Psalm 17:13 ESV•Psalm 17:13 NASB•Psalm 17:13 KJV•Psalm 17:13 Commentaries•Psalm 17:13 Bible Apps•Psalm 17:13 Biblia Paralela•Psalm 17:13 Chinese Bible•Psalm 17:13 French Bible•Psalm 17:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub