､

3320 [e]   2 yiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū   2 יִ֥תְיַצְּב֨וּ ׀    2 set themselves   2 V‑Hitpael‑Imperf‑3mp   2

4428 [e] mal·ḵê- מַלְכֵי־ the kings N‑mpc

776 [e] ’e·reṣ, אֶ֗רֶץ of the earth N‑fs

7336 [e] wə·rō·wz·nîm וְרוֹזְנִ֥ים and the rulers Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

3245 [e] nō·ws·ḏū- נֽוֹסְדוּ־ take counsel V‑Nifal‑Perf‑3cp

､

3162 [e] yā·ḥaḏ; יָ֑חַד together Adv

5921 [e] ‘al- עַל־ Against Prep

､

3068 [e] Yah·weh יְ֝הוָה Yahweh N‑proper‑ms

5921 [e] wə·‘al- וְעַל־ and against Conj‑w | Prep

､

4899 [e] mə·šî·ḥōw. מְשִׁיחֽוֹ׃ His Anointed [saying] Adj‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
The kingsof the earthtake their stand,andthe rulersconspiretogetheragainsttheLORDandHisAnointedOne:

New American Standard Bible
The kingsof the earthtaketheir standAnd the rulerstakecounseltogetherAgainstthe LORDand againstHis Anointed,saying,

King James Bible
The kingsof the earthsetthemselves, and the rulerstake counseltogether,against the LORD,and against his anointed,[saying],International Standard Version
As the kings of the earth take their stand and the rulers conspire together against the LORD and his anointed one, they say,

American Standard Version
The kings of the earth set themselves, And the rulers take counsel together, Against Jehovah, and against his anointed,'saying ,

Young's Literal Translation
Station themselves do kings of the earth, And princes have been united together, Against Jehovah, and against His Messiah:Psalm 2:2•Psalm 2:2 NIV•Psalm 2:2 NLT•Psalm 2:2 ESV•Psalm 2:2 NASB•Psalm 2:2 KJV•Psalm 2:2 Commentaries•Psalm 2:2 Bible Apps•Psalm 2:2 Biblia Paralela•Psalm 2:2 Chinese Bible•Psalm 2:2 French Bible•Psalm 2:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub