､

7311 [e]   13 rū·māh   13 ר֣וּמָה    13 Be exalted   13 V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs   13

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה Yahweh N‑proper‑ms

–

5797 [e] ḇə·‘uz·ze·ḵā; בְּעֻזֶּ֑ךָ in Your own strength Prep‑b | N‑msc | 2ms

7891 [e] nā·šî·rāh נָשִׁ֥ירָה we will sing V‑Qal‑Imperf.Cohort‑1cp

2167 [e] ū·nə·zam·mə·rāh וּֽ֝נְזַמְּרָה and praise Conj‑w | V‑Piel‑ConjImperf.Cohort‑1cp

.

1369 [e] gə·ḇū·rā·ṯe·ḵā. גְּבוּרָתֶֽךָ׃ Your power N‑fsc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
Be exalted,LORD, inYourstrength;we will singandpraiseYourmight.

New American Standard Bible
Be exalted,O LORD,in Your strength;We will singand praiseYour power.

King James Bible
Be thou exalted,LORD,in thine own strength:[so] will we singand praisethy power.International Standard Version
Rise up, LORD, because you are strong; we will sing and praise your power.

American Standard Version
Be thou exalted, O Jehovah, in thy strength: So will we sing and praise thy power.

Young's Literal Translation
Be Thou exalted, O Jehovah in, Thy strength, We sing and we praise Thy might!Psalm 21:13•Psalm 21:13 NIV•Psalm 21:13 NLT•Psalm 21:13 ESV•Psalm 21:13 NASB•Psalm 21:13 KJV•Psalm 21:13 Commentaries•Psalm 21:13 Bible Apps•Psalm 21:13 Biblia Paralela•Psalm 21:13 Chinese Bible•Psalm 21:13 French Bible•Psalm 21:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub