､

7264 [e]   4 riḡ·zū,   4 רִגְז֗וּ    4 Be angry   4 V‑Qal‑Imp‑mp   4

–

408 [e] wə·’al- וְֽאַל־ and not Conj‑w | Adv

2398 [e] te·ḥĕ·ṭā·’ū תֶּ֫חֱטָ֥אוּ do sin V‑Qal‑Imperf‑2mp

559 [e] ’im·rū אִמְר֣וּ Meditate V‑Qal‑Imp‑mp

3824 [e] ḇil·ḇaḇ·ḵem בִ֭לְבַבְכֶם within your heart Prep‑b | N‑msc | 2mp

5921 [e] ‘al- עַֽל־ on Prep

､

4904 [e] miš·kaḇ·ḵem, מִשְׁכַּבְכֶ֗ם your bed N‑msc | 2mp

.

1826 [e] wə·ḏōm·mū וְדֹ֣מּוּ and be still Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑mp

.

5542 [e] se·lāh. סֶֽלָה׃ Selah Interjection

Holman Christian Standard Bible
Be angryanddo notsin;onyourbed,reflectinyourheartandbe still.Selah

New American Standard Bible
Tremble,and do not sin;Meditatein your heartupon your bed,and be still.Selah.

King James Bible
Stand in awe,and sinnot: communewith your own heartupon your bed,and be still.Selah.International Standard Version
Be angry, yet do not sin. Think about this when upon your beds, and be silent. Interlude

American Standard Version
Stand in awe, and sin not: Commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah

Young's Literal Translation
Tremble ye, and do not sin;' Say ye thus in your heart on your bed, And be ye silent. Selah.Psalm 4:4•Psalm 4:4 NIV•Psalm 4:4 NLT•Psalm 4:4 ESV•Psalm 4:4 NASB•Psalm 4:4 KJV•Psalm 4:4 Commentaries•Psalm 4:4 Bible Apps•Psalm 4:4 Biblia Paralela•Psalm 4:4 Chinese Bible•Psalm 4:4 French Bible•Psalm 4:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub