7121 [e]   4 yiq·rā   4 יִקְרָ֣א    4 He shall call   4 V‑Qal‑Imperf‑3ms   4

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

8064 [e] haš·šā·ma·yim הַשָּׁמַ֣יִם the heavens Art | N‑mp

､

5920 [e] mê·‘āl; מֵעָ֑ל from above Prep‑m | N‑ms

413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and to Conj‑w | Prep

､

776 [e] hā·’ā·reṣ, הָ֝אָ֗רֶץ the earth Art | N‑fs

1777 [e] lā·ḏîn לָדִ֥ין that He may judge Prep‑l | V‑Qal‑Inf

.

5971 [e] ‘am·mōw. עַמּֽוֹ׃ His people N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
On high,He summonsheavenandearthin order tojudgeHispeople.

New American Standard Bible
He summonsthe heavensabove,And the earth,to judgeHis people:

King James Bible
He shall callto the heavensfrom above,and to the earth,that he may judgehis people.International Standard Version
He summoned the heavens above and the earth below, to sit in judgment on his people.

American Standard Version
He calleth to the heavens above, And to the earth, that he may judge his people:

Young's Literal Translation
He doth call unto the heavens from above, And unto the earth, to judge His people.Psalm 50:4•Psalm 50:4 NIV•Psalm 50:4 NLT•Psalm 50:4 ESV•Psalm 50:4 NASB•Psalm 50:4 KJV•Psalm 50:4 Commentaries•Psalm 50:4 Bible Apps•Psalm 50:4 Biblia Paralela•Psalm 50:4 Chinese Bible•Psalm 50:4 French Bible•Psalm 50:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub