3808 [e]   8 lō   8 לֹ֣א    8 Not   8 Adv‑NegPrt   8

5921 [e] ‘al- עַל־ for Prep

2077 [e] zə·ḇā·ḥe·ḵā זְ֭בָחֶיךָ your sacrifices N‑mpc | 2ms

3198 [e] ’ō·w·ḵî·ḥe·ḵā; אוֹכִיחֶ֑ךָ I will rebuke you V‑Hifil‑Imperf‑1cs | 2ms

､

5930 [e] wə·‘ō·w·lō·ṯe·ḵā וְעוֹלֹתֶ֖יךָ Or your burnt offerings Conj‑w | N‑fpc | 2ms

5048 [e] lə·neḡ·dî לְנֶגְדִּ֣י before Me Prep‑l | 1cs

.

8548 [e] ṯā·mîḏ. תָמִֽיד׃ [Which are] continually Adv

Holman Christian Standard Bible
I do notrebukeyouforyoursacrificesorfor yourburnt offerings,which are continuallybeforeMe.

New American Standard Bible
"I do not reproveyou for your sacrifices,And your burntofferingsare continuallybeforeMe.

King James Bible
I will not reprovethee for thy sacrificesor thy burnt offerings,[to have been] continuallybefore me.International Standard Version
I do not rebuke you because of your sacrifices; indeed, your burnt offerings are continuously before me.

American Standard Version
I will not reprove thee for thy sacrifices; And thy burnt-offerings are continually before me.

Young's Literal Translation
Not for thy sacrifices do I reprove thee, Yea, thy burnt-offerings Are before Me continually.Psalm 50:8•Psalm 50:8 NIV•Psalm 50:8 NLT•Psalm 50:8 ESV•Psalm 50:8 NASB•Psalm 50:8 KJV•Psalm 50:8 Commentaries•Psalm 50:8 Bible Apps•Psalm 50:8 Biblia Paralela•Psalm 50:8 Chinese Bible•Psalm 50:8 French Bible•Psalm 50:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub