3615 [e]   13 kal·lêh   13 כַּלֵּ֥ה    13 Consume [them]   13 V‑Piel‑Imp‑ms   13

､

2534 [e] ḇə·ḥê·māh בְחֵמָה֮ in wrath Prep‑b | N‑fs

3615 [e] kal·lêh כַּלֵּ֪ה consume [them] V‑Piel‑Imp‑ms

369 [e] wə·’ê·nê·mōw וְֽאֵ֫ינֵ֥מוֹ that they [may] not [be] Conj‑w | Adv | 3mp

3045 [e] wə·yê·ḏə·‘ū, וְֽיֵדְע֗וּ and let them know Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp

3588 [e] kî- כִּֽי־ that Conj

430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱ֭לֹהִים God N‑mp

4910 [e] mō·šêl מֹשֵׁ֣ל rules V‑Qal‑Prtcpl‑ms

3290 [e] bə·ya·‘ă·qōḇ; בְּיַעֲקֹ֑ב in Jacob Prep‑b | N‑proper‑ms

657 [e] lə·’ap̄·sê לְאַפְסֵ֖י to the ends [of] Prep‑l | Adv

.

776 [e] hā·’ā·reṣ הָאָ֣רֶץ the earth Art | N‑fs

.

5542 [e] se·lāh. סֶֽלָה׃ Selah Interjection

Holman Christian Standard Bible
Consumethem inrage;consumethem untiltheyare gone.Thenpeople will knowthroughouttheearththatGodrulesoverJacob.Selah

New American Standard Bible
Destroy[them] in wrath,destroy[them] that they may be nomore;That [men] may knowthat Godrulesin JacobTo the endsof the earth.Selah.

King James Bible
Consume[them] in wrath,consume[them], that they [may] not [be]: and let them knowthat Godrulethin Jacobunto the endsof the earth.Selah.International Standard Version
Go ahead and destroy them in anger! Wipe them out, and they will know to the ends of the earth that God rules over Jacob. Interlude

American Standard Version
Consume them in wrath, consume them, so that they shall be no more: And let them know that God ruleth in Jacob, Unto the ends of the earth. Selah

Young's Literal Translation
Consume in fury, consume and they are not, And they know that God is ruling in Jacob, To the ends of the earth. Selah.Psalm 59:13•Psalm 59:13 NIV•Psalm 59:13 NLT•Psalm 59:13 ESV•Psalm 59:13 NASB•Psalm 59:13 KJV•Psalm 59:13 Commentaries•Psalm 59:13 Bible Apps•Psalm 59:13 Biblia Paralela•Psalm 59:13 Chinese Bible•Psalm 59:13 French Bible•Psalm 59:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub