6244 [e]   7 ‘ā·šə·šāh   7 עָֽשְׁשָׁ֣ה    7 Wastes away   7 V‑Qal‑Perf‑3fs   7

–

3708 [e] mik·ka·‘as מִכַּ֣עַס because of grief Prep‑m | N‑ms

5869 [e] ‘ê·nî; עֵינִ֑י My eye N‑csc | 1cs

6275 [e] ‘ā·ṯə·qāh, עָֽ֝תְקָ֗ה it grows old V‑Qal‑Perf‑3fs

3605 [e] bə·ḵāl בְּכָל־ because of all Prep‑b | N‑msc

.

6887 [e] ṣō·wr·rāy. צוֹרְרָֽי׃ my enemies V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
Myeyesare swollenfromgrief;theygrow oldbecause ofallmyenemies.

New American Standard Bible
My eyehas wastedawaywith grief;It has becomeoldbecause of allmy adversaries.

King James Bible
Mine eyeis consumedbecause of grief;it waxeth oldbecause of all mine enemies.International Standard Version
My eyesight has faded because of grief, it has dimmed because of all my enemies.

American Standard Version
Mine eye wasteth away because of grief; It waxeth old because of all mine adversaries.

Young's Literal Translation
Old from provocation is mine eye, It is old because of all mine adversaries,Psalm 6:7•Psalm 6:7 NIV•Psalm 6:7 NLT•Psalm 6:7 ESV•Psalm 6:7 NASB•Psalm 6:7 KJV•Psalm 6:7 Commentaries•Psalm 6:7 Bible Apps•Psalm 6:7 Biblia Paralela•Psalm 6:7 Chinese Bible•Psalm 6:7 French Bible•Psalm 6:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub