7878 [e]   12 yā·śî·ḥū   12 יָשִׂ֣יחוּ    12 Speak   12 V‑Qal‑Imperf‑3mp   12

ḇî בִ֭י against me Prep | 1cs

3427 [e] yō·šə·ḇê יֹ֣שְׁבֵי Those who sit V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

8179 [e] šā·‘ar; שָׁ֑עַר in the gate N‑ms

5058 [e] ū·nə·ḡî·nō·wṯ, וּ֝נְגִינ֗וֹת and I [am] the song Conj‑w | N‑fpc

8354 [e] šō·w·ṯê שׁוֹתֵ֥י of V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

.

7941 [e] šê·ḵār. שֵׁכָֽר׃ the drunkards N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Those who sitat the city gatetalkaboutme,anddrunkardsmake up songsabout me.

New American Standard Bible
Those who sitin the gatetalkabout me, And I [am] the songof the drunkards.

King James Bible
They that sit inthe gatespeakagainst me; and I [was] the songof the drunkards.International Standard Version
The prominent people mock me, composing drinking songs.

American Standard Version
They that sit in the gate talk of me; And I am the song of the drunkards.

Young's Literal Translation
Those sitting at the gate meditate concerning me, And those drinking strong drink, Play on instruments.Psalm 69:12•Psalm 69:12 NIV•Psalm 69:12 NLT•Psalm 69:12 ESV•Psalm 69:12 NASB•Psalm 69:12 KJV•Psalm 69:12 Commentaries•Psalm 69:12 Bible Apps•Psalm 69:12 Biblia Paralela•Psalm 69:12 Chinese Bible•Psalm 69:12 French Bible•Psalm 69:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub