､

430 [e]   4 ’ĕlō·hay,   4 אֱ‍ֽלֹהַ֗י    4 My God   4 N‑mpc | 1cs   4

6403 [e] pal·lə·ṭê·nî פַּ֭לְּטֵנִי Deliver me V‑Piel‑Imp‑ms | 1cs

3027 [e] mî·yaḏ מִיַּ֣ד out of the hand Prep‑m | N‑fsc

､

7563 [e] rā·šā‘; רָשָׁ֑ע of the wicked Adj‑ms

3709 [e] mik·kap̄ מִכַּ֖ף Out of the hand Prep‑m | N‑fsc

5765 [e] mə·‘aw·wêl מְעַוֵּ֣ל of the unrighteous V‑Piel‑Prtcpl‑ms

.

2556 [e] wə·ḥō·w·mêṣ וְחוֹמֵץ׃‪‬ and cruel man Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑ms

Holman Christian Standard Bible
Deliverme,myGod,fromthe powerof the wicked,fromthe graspof the unjustandoppressive.

New American Standard Bible
Rescueme, O my God,out of the handof the wicked,Out of the graspof the wrongdoerand ruthlessman,

King James Bible
Deliverme, O my God,out of the handof the wicked,out of the handof the unrighteousand cruel man.International Standard Version
My God, deliver me from the power of the wicked and the grasp of ruthless practicers of evil.

American Standard Version
Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked, Out of the hand of the unrighteous and cruel man.

Young's Literal Translation
O my God, cause me to escape From the hand of the wicked, From the hand of the perverse and violent.Psalm 71:4•Psalm 71:4 NIV•Psalm 71:4 NLT•Psalm 71:4 ESV•Psalm 71:4 NASB•Psalm 71:4 KJV•Psalm 71:4 Commentaries•Psalm 71:4 Bible Apps•Psalm 71:4 Biblia Paralela•Psalm 71:4 Chinese Bible•Psalm 71:4 French Bible•Psalm 71:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub