Psalm 8:4 Interlinear: What is man that Thou rememberest him? The son of man that Thou inspectest him?

◄Psalm 8:4►

4100 [e] 4
māh- 4

מָֽה־	4
what 4 Interrog 4

､

582 [e]
’ĕ·nō·wōš
אֱנ֥וֹשׁ
is man
N‑ms

3588 [e]
kî-
כִּֽי־
that
Conj

2142 [e]
ṯiz·kə·ren·nū;
תִזְכְּרֶ֑נּוּ
You are mindful of him
V‑Qal‑Imperf‑2ms | 3mse

1121 [e]
ū·ḇen-
וּבֶן־
and the son
Conj‑w | N‑msc

､

120 [e]
’ā·ḏām,
אָ֝דָ֗ם
of man
N‑ms

3588 [e]
kî
כִּ֣י
that
Conj

6485 [e]
ṯip̄·qə·ḏen·nū.
תִפְקְדֶֽנּוּ׃
You visit him
V‑Qal‑Imperf‑2ms | 3mse

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
what is man that You remember him,the son of man that You look after him?

New American Standard Bible
What is man that You take thought of him, And the son of man that You care for him?

King James Bible
What is man,that thou art mindful of him? and the son of man,that thou visitest him?

Parallel Verses

International Standard Version
what is man that you take notice of him, or the son of man that you pay attention to him?

American Standard Version
What is man, that thou art mindful of him? And the son of man, that thou visitest him?

Young's Literal Translation
What is man that Thou rememberest him? The son of man that Thou inspectest him?

Links

Psalm 8:4•Psalm 8:4 NIV•Psalm 8:4 NLT•Psalm 8:4 ESV•Psalm 8:4 NASB•Psalm 8:4 KJV•Psalm 8:4 Commentaries•Psalm 8:4 Bible Apps•Psalm 8:4 Biblia Paralela•Psalm 8:4 Chinese Bible•Psalm 8:4 French Bible•Psalm 8:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub