3808 [e]   11 wə·lō-   11 וְלֹא־    11 But not   11 Conj‑w | Adv‑NegPrt   11

8085 [e] šā·ma‘ שָׁמַ֣ע would heed V‑Qal‑Perf‑3ms

5971 [e] ‘am·mî עַמִּ֣י My people N‑msc | 1cs

–

6963 [e] lə·qō·w·lî; לְקוֹלִ֑י My voice Prep‑l | N‑msc | 1cs

3478 [e] wə·yiś·rā·’êl, וְ֝יִשְׂרָאֵ֗ל and Israel Conj‑w | N‑proper‑ms

3808 [e] lō- לֹא־ none Adv‑NegPrt

14 [e] ’ā·ḇāh אָ֥בָה would [have] V‑Qal‑Perf‑3ms

.

lî. לִֽי׃ of Me Prep | 1cs

Holman Christian Standard Bible
“ButMypeopledid notlistentoMe;Israeldid notobeyMe.

New American Standard Bible
"But My peopledid not listento My voice,And Israeldid not obeyMe.

King James Bible
But my peoplewould not hearkento my voice;and Israelwouldnone of me.International Standard Version
Yet my people didn't obey my voice; Israel didn't submit to me.

American Standard Version
But my people hearkened not to my voice; And Israel would none of me.

Young's Literal Translation
But, My people hearkened not to My voice, And Israel hath not consented to Me.Psalm 81:11•Psalm 81:11 NIV•Psalm 81:11 NLT•Psalm 81:11 ESV•Psalm 81:11 NASB•Psalm 81:11 KJV•Psalm 81:11 Commentaries•Psalm 81:11 Bible Apps•Psalm 81:11 Biblia Paralela•Psalm 81:11 Chinese Bible•Psalm 81:11 French Bible•Psalm 81:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub