835 [e]   15 ’aš·rê   15 אַשְׁרֵ֣י    15 Blessed [are]   15 Interjection   15

5971 [e] hā·‘ām הָ֭עָם the people Art | N‑ms

3045 [e] yō·wḏ·‘ê יוֹדְעֵ֣י who know V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

–

8643 [e] ṯə·rū·‘āh; תְרוּעָ֑ה the joyful sound N‑fs

､

3068 [e] Yah·weh יְ֝הוָ֗ה Yahweh N‑proper‑ms

216 [e] bə·’ō·wr- בְּֽאוֹר־ in the light Prep‑b | N‑csc

.

6440 [e] pā·ne·ḵā פָּנֶ֥יךָ of Your countenance N‑cpc | 2ms

､

1980 [e] yə·hal·lê·ḵūn. יְהַלֵּכֽוּן׃ They walk V‑Piel‑Imperf‑3mp | Pn

Holman Christian Standard Bible
Happyare thepeoplewho knowthe joyful shout;Yahweh,they walkinthe lightof Yourpresence.

New American Standard Bible
How blessedare the peoplewho knowthe joyfulsound!O LORD,they walkin the lightof Your countenance.

King James Bible
Blessed[is] the peoplethat knowthe joyful sound:they shall walk,O LORD,in the lightof thy countenance.International Standard Version
How happy are the people who can worship joyfully! LORD, they walk in the light of your presence.

American Standard Version
Blessed is the people that know the joyful sound: They walk, O Jehovah, in the light of thy countenance.

Young's Literal Translation
O the happiness of the people knowing the shout, O Jehovah, in the light of Thy face they walk habitually.Psalm 89:15•Psalm 89:15 NIV•Psalm 89:15 NLT•Psalm 89:15 ESV•Psalm 89:15 NASB•Psalm 89:15 KJV•Psalm 89:15 Commentaries•Psalm 89:15 Bible Apps•Psalm 89:15 Biblia Paralela•Psalm 89:15 Chinese Bible•Psalm 89:15 French Bible•Psalm 89:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub