､

5971 [e]   5 ‘am·mə·ḵā   5 עַמְּךָ֣    5 Your people   5 N‑msc | 2ms   5

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה Yahweh N‑proper‑ms

1792 [e] yə·ḏak·kə·’ū; יְדַכְּא֑וּ they break in pieces V‑Piel‑Imperf‑3mp

5159 [e] wə·na·ḥă·lā·ṯə·ḵā וְֽנַחֲלָתְךָ֥ and Your heritage Conj‑w | N‑fsc | 2ms

.

6031 [e] yə·‘an·nū. יְעַנּֽוּ׃ afflict V‑Piel‑Imperf‑3mp

Holman Christian Standard Bible
LORD, they crushYourpeople;they afflictYourheritage.

New American Standard Bible
They crushYour people,O LORD,And afflictYour heritage.

King James Bible
They break in piecesthy people,O LORD,and afflictthine heritage.International Standard Version
LORD, they have crushed your people, afflicting your heritage.

American Standard Version
They break in pieces thy people, O Jehovah, And afflict thy heritage.

Young's Literal Translation
Thy people, O Jehovah, they bruise, And Thine inheritance they afflict.Psalm 94:5•Psalm 94:5 NIV•Psalm 94:5 NLT•Psalm 94:5 ESV•Psalm 94:5 NASB•Psalm 94:5 KJV•Psalm 94:5 Commentaries•Psalm 94:5 Bible Apps•Psalm 94:5 Biblia Paralela•Psalm 94:5 Chinese Bible•Psalm 94:5 French Bible•Psalm 94:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub