6923 [e]   2 nə·qad·də·māh   2 נְקַדְּמָ֣ה    2 Let us come before   2 V‑Piel‑Imperf.Cohort‑1cp   2

6440 [e] p̄ā·nāw פָנָ֣יו His presence N‑cpc | 3ms

､

8426 [e] bə·ṯō·w·ḏāh; בְּתוֹדָ֑ה with thanksgiving Prep‑b | N‑fs

2158 [e] biz·mi·rō·wṯ, בִּ֝זְמִר֗וֹת with psalms Prep‑b | N‑mp

7321 [e] nā·rî·a‘ נָרִ֥יעַֽ let us shout joyfully V‑Hifil‑Imperf.h‑1cp

.

lōw. לֽוֹ׃ to Him Prep | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Let us enterHispresencewiththanksgiving;let us shout triumphantlytoHiminsong.

New American Standard Bible
Let us comebeforeHis presencewith thanksgiving,Let us shoutjoyfullyto Him with psalms.

King James Bible
Let us comebefore his presencewith thanksgiving,and make a joyful noiseunto him with psalms.International Standard Version
Let us come into his presence with thanksgiving; let us shout with songs of praise to him.

American Standard Version
Let us come before his presence with thanksgiving; Let us make a joyful noise unto him with

Young's Literal Translation
We come before His face with thanksgiving, With psalms we shout to Him.Psalm 95:2•Psalm 95:2 NIV•Psalm 95:2 NLT•Psalm 95:2 ESV•Psalm 95:2 NASB•Psalm 95:2 KJV•Psalm 95:2 Commentaries•Psalm 95:2 Bible Apps•Psalm 95:2 Biblia Paralela•Psalm 95:2 Chinese Bible•Psalm 95:2 French Bible•Psalm 95:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub