4   2532 [e] 4   kai 4   καὶ 4   And 4   Conj

4352 [e] prosekynēsan προσεκύνησαν they worshiped V-AIA-3P

3588 [e] tō τῷ the Art-DMS

1404 [e] drakonti δράκοντι  , dragon N-DMS

3754 [e] hoti ὅτι who Conj

1325 [e] edōken ἔδωκεν had given V-AIA-3S

3588 [e] tēn τὴν  -  Art-AFS

1849 [e] exousian ἐξουσίαν authority N-AFS

3588 [e] tō τῷ to the Art-DNS

2342 [e] thēriō θηρίῳ  ; beast N-DNS

2532 [e] kai καὶ and Conj

4352 [e] prosekynēsan προσεκύνησαν they worshiped V-AIA-3P

3588 [e] tō τῷ the Art-DNS

2342 [e] thēriō θηρίῳ  , beast N-DNS

3004 [e] legontes λέγοντες  , saying V-PPA-NMP

5101 [e] Tis Τίς Who IPro-NMS

3664 [e] homoios ὅμοιος [is] like Adj-NMS

3588 [e] tō τῷ the Art-DNS

2342 [e] thēriō θηρίῳ  ? beast N-DNS

2532 [e] kai καὶ And Conj

5101 [e] tis τίς who IPro-NMS

1410 [e] dynatai δύναται is able V-PIM/P-3S

4170 [e] polemēsai πολεμῆσαι to make war V-ANA

3326 [e] met’ μετ’ against Prep

846 [e] autou αὐτοῦ  ? it PPro-GN3S

Holman Christian Standard Bible
They worshipedthedragonbecausehe gaveauthorityto thebeast.Andthey worshipedthebeast,saying, “Whois likethebeast?Whois ableto wage waragainsthim? ”

New American Standard Bible
they worshipedthe dragonbecausehe gavehis authorityto the beast;and they worshipedthe beast,saying,"Whois likethe beast,and whois ableto wage warwith him?"

King James Bible
Andthey worshippedthe dragonwhichgavepowerunto the beast:andthey worshippedthe beast,saying,Who[is] likeunto the beast?whois ableto make warwithhim?International Standard Version
They worshipped the dragon because it had given authority to the beast. They also worshipped the beast, saying, "Who is like the beast, and who can fight a war with it?"

American Standard Version
and they worshipped the dragon, because he gave his authority unto the beast; and they worshipped the beast, saying, Who is like unto the beast? And who is able to war with him?

Young's Literal Translation
and they did bow before the dragon who did give authority to the beast, and they did bow before the beast, saying, 'Who is like to the beast? who is able to war with it?'Revelation 13:4•Revelation 13:4 NIV•Revelation 13:4 NLT•Revelation 13:4 ESV•Revelation 13:4 NASB•Revelation 13:4 KJV•Revelation 13:4 Commentaries•Revelation 13:4 Bible Apps•Revelation 13:4 Biblia Paralela•Revelation 13:4 Chinese Bible•Revelation 13:4 French Bible•Revelation 13:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub