3   2532 [e] 3   Kai 3   Καὶ 3   And 3   Conj

1208 [e] deuteron δεύτερον a second time Adv

2046 [e] eirēkan εἴρηκαν  : they said V-RIA-3P

239 [e] Hallēlouia Ἁλληλουϊά  ! Hallelujah Heb

2532 [e] kai καὶ And Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

2586 [e] kapnos καπνὸς smoke N-NMS

846 [e] autēs αὐτῆς of her PPro-GF3S

305 [e] anabainei ἀναβαίνει goes up V-PIA-3S

1519 [e] eis εἰς to Prep

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

165 [e] aiōnas αἰῶνας ages N-AMP

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

165 [e] aiōnōn αἰώνων  . ages N-GMP

Holman Christian Standard Bible
A secondtime they said:Hallelujah!Hersmokeascendsforeverand ever!

New American Standard Bible
And a second timethey said,"Hallelujah!HER SMOKERISESUP FOREVERAND EVER."

King James Bible
Andagainthey said,Alleluia.Andhersmokerose upforeverand ever.International Standard Version
A second time they said, "Hallelujah! The smoke goes up from her forever and ever."

American Standard Version
And a second time they say, Hallelujah. And her smoke goeth up for ever and ever.

Young's Literal Translation
and a second time they said, 'Alleluia;' and her smoke doth come up -- to the ages of the ages!Revelation 19:3•Revelation 19:3 NIV•Revelation 19:3 NLT•Revelation 19:3 ESV•Revelation 19:3 NASB•Revelation 19:3 KJV•Revelation 19:3 Commentaries•Revelation 19:3 Bible Apps•Revelation 19:3 Biblia Paralela•Revelation 19:3 Chinese Bible•Revelation 19:3 French Bible•Revelation 19:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub