26   2532 [e] 26   Kai 26   Καὶ 26   And 26   Conj

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

3528 [e] nikōn νικῶν overcoming V-PPA-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

5083 [e] tērōn τηρῶν keeping V-PPA-NMS

891 [e] achri ἄχρι until Prep

5056 [e] telous τέλους [the] end N-GNS

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

2041 [e] erga ἔργα works N-ANP

1473 [e] mou μου  , of Me PPro-G1S

1325 [e] dōsō δώσω I will give V-FIA-1S

846 [e] autō αὐτῷ to him PPro-DM3S

1849 [e] exousian ἐξουσίαν authority N-AFS

1909 [e] epi ἐπὶ over Prep

3588 [e] tōn τῶν the Art-GNP

1484 [e] ethnōn ἐθνῶν  , nations N-GNP

Holman Christian Standard Bible
Theone who is victoriousandkeepsMyworkstotheend:I will givehimauthorityoverthenations —

New American Standard Bible
He who overcomes,and he who keepsMy deedsuntilthe end,TO HIM I WILL GIVEAUTHORITYOVERTHE NATIONS;

King James Bible
Andhe that overcometh,andkeepethmyworksuntothe end,to himwill I givepoweroverthe nations:International Standard Version
To the person who conquers and continues to do what I've commanded to the end, I will give authority over the nations.

American Standard Version
And he that overcometh, and he that keepeth my works unto the end, to him will I give authority over the nations:

Young's Literal Translation
and he who is overcoming, and who is keeping unto the end my works, I will give to him authority over the nations,Revelation 2:26•Revelation 2:26 NIV•Revelation 2:26 NLT•Revelation 2:26 ESV•Revelation 2:26 NASB•Revelation 2:26 KJV•Revelation 2:26 Commentaries•Revelation 2:26 Bible Apps•Revelation 2:26 Biblia Paralela•Revelation 2:26 Chinese Bible•Revelation 2:26 French Bible•Revelation 2:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub