7   2532 [e] 7   Kai 7   Καὶ 7   And 7   Conj

2400 [e] Idou Ἰδοὺ  , behold V-AMA-2S

2064 [e] erchomai ἔρχομαι I am coming V-PIM/P-1S

5035 [e] tachy ταχύ  . quickly Adv

3107 [e] makarios μακάριος Blessed [is] Adj-NMS

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

5083 [e] tērōn τηρῶν keeping V-PPA-NMS

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

3056 [e] logous λόγους words N-AMP

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

4394 [e] prophēteias προφητείας prophecy N-GFS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GNS

975 [e] bibliou βιβλίου book N-GNS

3778 [e] toutou τούτου  . this DPro-GNS

Holman Christian Standard Bible
“Look,I am comingquickly!Theone who keepsthepropheticwordsof thisbookis blessed.”

New American Standard Bible
"And behold,I am comingquickly.Blessedis he who heedsthe wordsof the prophecyof thisbook."

King James Bible
Behold,I comequickly:blessed[is] he that keepeththe sayingsof the prophecyof thisbook.International Standard Version
"See! I am coming soon! How blessed is the person who keeps the words of the prophecy in this book!"

American Standard Version
And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.

Young's Literal Translation
Lo, I come quickly; happy is he who is keeping the words of the prophecy of this scroll.'Revelation 22:7•Revelation 22:7 NIV•Revelation 22:7 NLT•Revelation 22:7 ESV•Revelation 22:7 NASB•Revelation 22:7 KJV•Revelation 22:7 Commentaries•Revelation 22:7 Bible Apps•Revelation 22:7 Biblia Paralela•Revelation 22:7 Chinese Bible•Revelation 22:7 French Bible•Revelation 22:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub