7   3107 [e] 7   Makarioi 7   Μακάριοι 7   Blessed 7   Adj-NMP

3739 [e] hōn ὧν [are they] of whom RelPro-GMP

863 [e] aphethēsan ἀφέθησαν are forgiven V-AIP-3P

3588 [e] hai αἱ the Art-NFP

458 [e] anomiai ἀνομίαι  , lawless deeds N-NFP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3739 [e] hōn ὧν of whom RelPro-GMP

1943 [e] epekalyphthēsan ἐπεκαλύφθησαν are covered V-AIP-3P

3588 [e] hai αἱ the Art-NFP

266 [e] hamartiai ἁμαρτίαι  ; sins N-NFP

Holman Christian Standard Bible
How joyfulare those whoselawless actsare forgivenandwhosesinsare covered!

New American Standard Bible
"BLESSEDARE THOSE WHOSELAWLESS DEEDSHAVE BEEN FORGIVEN,AND WHOSESINSHAVE BEEN COVERED.

King James Bible
[Saying], Blessed[are] they whoseiniquitiesare forgiven,andwhosesinsare covered.International Standard Version
"How blessed are those whose iniquities are forgiven and whose sins are covered!

American Standard Version
saying , Blessed are they whose iniquities are forgiven, And whose sins are covered.

Young's Literal Translation
'Happy they whose lawless acts were forgiven, and whose sins were covered;Romans 4:7•Romans 4:7 NIV•Romans 4:7 NLT•Romans 4:7 ESV•Romans 4:7 NASB•Romans 4:7 KJV•Romans 4:7 Commentaries•Romans 4:7 Bible Apps•Romans 4:7 Biblia Paralela•Romans 4:7 Chinese Bible•Romans 4:7 French Bible•Romans 4:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub