Romans 6:5
5   1487 [e]
5   Ei
5   Εἰ
5   If
5   Conj
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
4854 [e]
symphytoi
σύμφυτοι
united
Adj-NMP
1096 [e]
gegonamen
γεγόναμεν
we have become
V-RIA-1P
3588 [e]

τῷ
in the
Art-DNS
3667 [e]
homoiōmati
ὁμοιώματι
likeness
N-DNS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2288 [e]
thanatou
θανάτου
death
N-GMS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of Him
PPro-GM3S
235 [e]
alla
ἀλλὰ
certainly
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
386 [e]
anastaseōs
ἀναστάσεως
resurrection
N-GFS
1510 [e]
esometha
ἐσόμεθα  ;
we will be
V-FIM-1P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Forifwe have beenjoined withHim in thelikenessof Hisdeath,we will certainlyalsobein the likeness of Hisresurrection.

New American Standard Bible
For ifwe have becomeunitedwith [Him] in the likenessof His death,certainlywe shall alsobe [in the likeness] of His resurrection,

King James Bible
Forifwe have beenplanted togetherin the likenessof hisdeath,we shall bealso[in the likeness] of [his] resurrection:
Parallel Verses
International Standard Version
For if we have become united with him in a death like his, we will certainly also be united with him in a resurrection like his.

American Standard Version
For if we have become united with him in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection;

Young's Literal Translation
For, if we have become planted together to the likeness of his death, so also we shall be of the rising again;
Links
Romans 6:5Romans 6:5 NIVRomans 6:5 NLTRomans 6:5 ESVRomans 6:5 NASBRomans 6:5 KJVRomans 6:5 CommentariesRomans 6:5 Bible AppsRomans 6:5 Biblia ParalelaRomans 6:5 Chinese BibleRomans 6:5 French BibleRomans 6:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Romans 6:4
Top of Page
Top of Page