Romans 8:24
24   3588 [e]
24   
24   τῇ
24   In this
24   Art-DFS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
1680 [e]
elpidi
ἐλπίδι
hope
N-DFS
4982 [e]
esōthēmen
ἐσώθημεν  ;
we were saved
V-AIP-1P
1680 [e]
elpis
ἐλπὶς
hope
N-NFS
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
991 [e]
blepomenē
βλεπομένη  ,
being seen
V-PPM/P-NFS
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1510 [e]
estin
ἔστιν
is
V-PIA-3S
1680 [e]
elpis
ἐλπίς  ;
hope
N-NFS
3739 [e]
ho

what
RelPro-ANS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
991 [e]
blepei
βλέπει
sees
V-PIA-3S
5101 [e]
tis
τις
any
IPro-NMS
5101 [e]
ti
τί  ,
one
IPro-ANS
1679 [e]
elpizei
ἐλπίζει  ?
does he hope for
V-PIA-3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Nowin thishopewe were saved,yethopethat is seenisnothope,becausewhohopesfor whathe sees?

New American Standard Bible
For in hopewe have been saved,but hopethat is seenis not hope;for whohopesfor whathe [already] sees?

King James Bible
Forwe are savedby hope:buthopethat is seenisnothope:forwhata manseeth,whydoth heyethope for?
Parallel Verses
International Standard Version
For we were saved with this hope in mind. Now a hope that can be observed is not really hope, for who hopes for what can be seen?

American Standard Version
For in hope were we saved: but hope that is seen is not hope: for who hopeth for that which he seeth?

Young's Literal Translation
for in hope we were saved, and hope beheld is not hope; for what any one doth behold, why also doth he hope for it?
Links
Romans 8:24Romans 8:24 NIVRomans 8:24 NLTRomans 8:24 ESVRomans 8:24 NASBRomans 8:24 KJVRomans 8:24 CommentariesRomans 8:24 Bible AppsRomans 8:24 Biblia ParalelaRomans 8:24 Chinese BibleRomans 8:24 French BibleRomans 8:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Romans 8:23
Top of Page
Top of Page