Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleButdidn’tMywordsandMystatutesthatI commandedMyservantstheprophetsovertakeyourancestors?They repentedandsaid:AstheLORDof Hostspurposedtodealwithusforourwaysanddeeds,soHe has dealtwithus.”
New American Standard Bible"But did not My wordsand My statutes,whichI commandedMy servantsthe prophets,overtakeyour fathers?Then they repentedand said,As the LORDof hostspurposedto doto us in accordance with our waysand our deeds,soHe has dealtwith us.'"'"
King James BibleBut my wordsand my statutes,which I commandedmy servantsthe prophets,did they not take holdof your fathers?and they returnedand said,Like as the LORDof hoststhoughtto dounto us, according to our ways,and according to our doings,so hath he dealtwith us.Parallel Verses International Standard VersionBut my words and my statutes that I gave as commands to my servants the prophets—did they not overwhelm your ancestors? And they returned to me: 'The LORD of the Heavenly Armies acted toward us just as he planned to do—in keeping with our lifestyles and in keeping with our actions.'"
American Standard VersionBut my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, did they not overtake your fathers? and they turned and said, Like as Jehovah of hosts thought to do unto us, according to our ways, and according to our doings, so hath he dealt with us.
Young's Literal TranslationOnly, My words, and My statutes, That I commanded My servants the prophets, Have they not overtaken your fathers, And they turn back and say: As Jehovah of Hosts designed to do to us, According to our ways, and according to our doings, So He hath done to us?' Links Zechariah 1:6• Zechariah 1:6 NIV• Zechariah 1:6 NLT• Zechariah 1:6 ESV• Zechariah 1:6 NASB• Zechariah 1:6 KJV• Zechariah 1:6 Commentaries• Zechariah 1:6 Bible Apps• Zechariah 1:6 Biblia Paralela• Zechariah 1:6 Chinese Bible• Zechariah 1:6 French Bible• Zechariah 1:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |