6605 [e]   1 pə·ṯaḥ   1 פְּתַ֥ח    1 Open   1 V‑Qal‑Imp‑ms   1

､

3844 [e] lə·ḇā·nō·wn לְבָנ֖וֹן Lebanon N‑proper‑fs

､

1817 [e] də·lā·ṯe·ḵā; דְּלָתֶ֑יךָ your doors N‑fdc | 2ms

398 [e] wə·ṯō·ḵal וְתֹאכַ֥ל that may devour Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3fs

784 [e] ’êš אֵ֖שׁ fire N‑cs

.

730 [e] ba·’ă·rā·ze·ḵā. בַּאֲרָזֶֽיךָ׃ your cedars Prep‑b | N‑mpc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
Openyourgates,Lebanon,andfirewill consumeyourcedars.

New American Standard Bible
Openyour doors,O Lebanon,That a firemay feedon your cedars.

King James Bible
Openthy doors,O Lebanon,that the firemay devourthy cedars.International Standard Version
Open your doors, Lebanon, and fire will consume your cedars.

American Standard Version
Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.

Young's Literal Translation
Open, O Lebanon, thy doors, And fire doth devour among thy cedars.Zechariah 11:1•Zechariah 11:1 NIV•Zechariah 11:1 NLT•Zechariah 11:1 ESV•Zechariah 11:1 NASB•Zechariah 11:1 KJV•Zechariah 11:1 Commentaries•Zechariah 11:1 Bible Apps•Zechariah 11:1 Biblia Paralela•Zechariah 11:1 Chinese Bible•Zechariah 11:1 French Bible•Zechariah 11:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub