559 [e]   14 way·yō·mer   14 וַיֹּ֕אמֶר    14 So he said   14 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   14

428 [e] ’êl·leh אֵ֖לֶּה these [are] Pro‑cp

8147 [e] šə·nê שְׁנֵ֣י two Number‑mdc

1121 [e] ḇə·nê- בְנֵֽי־ ones N‑mpc

､

3323 [e] hay·yiṣ·hār; הַיִּצְהָ֑ר the anointed ones Art | N‑ms

5975 [e] hā·‘ō·mə·ḏîm הָעֹמְדִ֖ים who stand Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

5921 [e] ‘al- עַל־ beside Prep

113 [e] ’ă·ḏō·wn אֲד֥וֹן the Lord N‑msc

3605 [e] kāl- כָּל־ of all N‑msc

.

776 [e] hā·’ā·reṣ. הָאָֽרֶץ׃ the earth Art | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
“Theseare thetwoanointedones,”he said, “who standbythe Lordof thewholeearth.”

New American Standard Bible
Then he said,"Theseare the twoanointedoneswho are standingby the Lordof the wholeearth."

King James Bible
Then saidhe, These [are] the twoanointedones,that standby the Lordof the whole earth.International Standard Version
He said, "These are the two anointed ones, who stand continuously beside the Lord of the whole earth."

American Standard Version
Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.

Young's Literal Translation
And he saith, 'These are the two sons of the oil, who are standing by the Lord of the whole earth.'Zechariah 4:14•Zechariah 4:14 NIV•Zechariah 4:14 NLT•Zechariah 4:14 ESV•Zechariah 4:14 NASB•Zechariah 4:14 KJV•Zechariah 4:14 Commentaries•Zechariah 4:14 Bible Apps•Zechariah 4:14 Biblia Paralela•Zechariah 4:14 Chinese Bible•Zechariah 4:14 French Bible•Zechariah 4:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub